|
|
สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน 2554 สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน โดยสำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษาได้พัฒนาและส่งเสริม ห้องสมุดโรงเรียนสังกัด สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ให้เป็นห้องสมุด 3ดี ได้แก่ หนังสือดี บรรยากาศดี และบรรณารักษ์ดี โดยมีเป้าหมายให้ห้องสมุดเป็นแหล่งการเรียนรู้ที่ช่วยส่งเสริมสนับสนุนให้ผู้เรียน รักการอ่านและการค้นคว้าอย่างยั่งยืน ปัจจัยสำคัญหนึ่งในการดำเนินการให้ประสบความสำเร็จคือ การพัฒนาระบบ ห้องสมุดอัตโนมัติ ที่มีการบริหารจัดการงานห้องสมุดในด้านต่างๆ ซึ่งประกอบด้วย ระบบจัดการและบริหาร ระบบ ระบบการจัดหา ระบบวิเคราะห์ทรัพยากรห้องสมุด ระบบวารสารและสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง ระบบบริการยืม-คืน ระบบสืบค้นทรัพยากรห้องสมุด ระบบสถิติและรายงาน ที่ข่วยให้บรรณารักษ์ทำงานได้อย่างสะดวก รวดเร็ว ลดขั้นตอนการทำงานที่ซ้ำซ้อน และเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของบรรณารักษ์ให้มีเวลาในการจัดบริการและ กิจกรรมมากขึ้น รวมทั้งสามารถใช้ทรัพยากรห้องสมุดร่วมกันอย่างเป็นระบบและทั่วถึง แต่เนื่องจากปัจจุบันระบบ ห้องสมุดอัตโนมัติที่มีใช้กันอยู่ในโรงเรียนสังกัด สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ส่วนใหญ่เป็น ระบบโปรแกรมห้องสมุดสำเร็จรูปที่หลากหลายมีการจัดซื้อในราคาค่อนข้างสูง หรือมีข้อจำกัดในการใช้งาน อาทิ การรองรับมาตรฐาน MARC 21, Z39.50 ฯลฯ การเชื่อมโยงฐานข้อมูลระบบออนไลน์ผ่านระบบเครือข่าย เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนอีกจำนวนมากที่ยังไม่ได้ใช้หรือไม่ได้รับการพัฒนาให้เป็นระบบห้องสมุดอัตโนมัติ ซึ่งเป็นภารกิจที่สำคัญต่อการพัฒนาและส่งเสริมการจัดการห้องสมุดโรงเรียนให้เป็นแหล่งบริการสารสนเทศที่ดีได้ สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานพิจารณาเห็นว่าเพื่อให้ ห้องสมุดโรงเรียนสังกัด สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน มีระบบห้องสมุดอัตโนมัติที่มีมาตรฐานสากล สามารถเชื่อมโยงแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างเครือข่าย รวมทั้งยังเป็นการสร้างโอกาสให้นักเรียน ครู และผู้บริหารเข้าถึง ทรัพยากรห้องสมุดได้อย่างสะดวกและรวดเร็ว จึงได้ร่วมมือกับสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหาร ลาดกระบัง ดำเนินการพัฒนาระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. สำหรับห้องสมุดโรงเรียนสังกัด สำนักงานคณะกรรมการ การศึกษาขั้นพื้นฐาน การพัฒนาระบบห้องสมุดอัตโนมัติ ภายใต้ชื่อว่า “ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. OBEC Library Automation System” ได้พัฒนาขึ้นมาจากซอฟต์แวร์ Open Source ที่ชื่อว่า OpenBiblio โดย GNU Library General Public License ซึ่งโปรแกรมดังกล่าวพัฒนาในลักษณะของ Web Application พัฒนาด้วยภาษา PHP สามารถใช้ในการบริหารจัดการห้องสมุดอัตโนมัติแบบบูรณาการ (Integrated Library System : ILS) ที่ได้พัฒนาตามมาตรฐานสากล สามารถรองรับการทำงานในระบบงานห้องสมุดต่าง ๆ อาทิ การลงรายการทรัพยากร ห้องสมุด (Cataloging) การบริการยืม-คืน (Circulation) การจัดทำสถิติและรายงาน (Statistics & Reports) รวมถึงการสืบค้นทรัพยากรห้องสมุด (Online Public Access Cataloging : OPAC) ที่ถือว่าเป็นหัวใจสำคัญ ในการสืบค้นทรัพยากรห้องสมุด กอปรกับโปรแกรมดังกล่าวติดตั้งและใช้งานง่ายไม่ซับซ้อน มีระบบการทำงานห้องสมุด ในระดับพื้นฐานครบถ้วน มีความง่ายในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างระบบสำหรับบรรณารักษ์และผู้ใช้บริการ และมีมาตรฐาน สากลด้านวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศศาสตร์ เหมาะสำหรับห้องสมุดโรงเรียน สำนักวิชาการและมาตรฐาน การศึกษา โดยความร่วมมือของสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง จึงได้พัฒนาต่อยอดเพิ่มขีดความ สามารถของระบบงานห้องสมุดเดิมให้มีความเหมาะสมกับลักษณะงานของห้องสมุดโรงเรียนสังกัด สำนักงานคณะ กรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน แผนพัฒนาระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. ในระยะแรกปี 2553 - 2554 สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา ได้พัฒนาระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. OBEC Library Automation System ให้สามารถทำงานระบบ ห้องสมุดพื้นฐาน ประกอบด้วยระบบงานย่อยดังนี้ 1. งานจัดการและบริหารระบบ (System Administration Module) เป็นส่วนที่ให้ผู้ดูแล ระบบสามารถจัดการกับระบบงานห้องสมุดได้ในเบื้องต้น การทำงานประกอบด้วย 1.1 การกำหนดสิทธิ์ผู้ใช้งาน 1.2 การตั้งค่าห้องสมุด ได้แก่ ชื่อห้องสมุด รูปโลโก้ เว็บไซต์ห้องสมุด จำนวนผลการสืบค้น ภาษาที่ใช้ แสดงข้อมูล เป็นต้น 1.3 การกำหนดสมาชิก ได้แก่ ประเภทสมาชิก กำหนดค่าประกันสมาชิกแต่ละประเภท กำหนด เขตข้อมูลสมาชิก 1.4 การกำหนดประเภททรัพยากรห้องสมุด สำหรับจัดการประเภททรัพยากรห้องสมุด 1.5 การกำหนดหมวดหมู่การจัดเก็บ กำหนดอัตราค่าปรับ และระยะเวลาการยืม 1.6 การตั้งค่าการสืบค้นผ่าน Z39.50 1.7 การเชื่อมโยงเครือข่ายผ่าน Z39.50 1.8 การนำเข้า/ส่งออกข้อมูล 2. งานวิเคราะห์ทรัพยากรห้องสมุด (Cataloging Module) เป็นส่วนงานหลักสำหรับการบันทึกข้อมูล ทรัพยากรห้องสมุด การทำงานประกอบด้วย 2.1 การสืบค้นรายการบรรณานุกรม 2.2 การสร้างบรรณานุกรมใหม่ตามรูปแบบ OBEC MARC 2.3 การลบบรรณานุกรม 2.4 การสืบค้นผ่าน Z39.50 2.5 การควบคุมรายการหลักฐาน (Authority Control) 2.6 การนำเข้าข้อมูลบรรณานุกรม 3. งานบริการยืม-คืน (Circulation Module) เป็นส่วนงานให้บริการยืม-คืนทรัพยากรห้องสมุด การทำงานประกอบด้วย 3.1 การยืม เป็นการยืมทรัพยากรห้องสมุด การจองทรัพยากรห้องสมุด การคำนวณวันกำหนดส่งโดยอัตโนมัติ การพิมพ์ใบยืม และการยืมต่อ 3.2 การคืน เป็นการคืนทรัพยากรห้องสมุด การคำนวณค่าปรับโดยอัตโนมัติ และการชำระค่าปรับ 3.3 การเพิ่มสมาชิกใหม่ เป็นการสร้างฐานข้อมูลสมาชิกเพิ่ม โดยกรอกข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับสมาชิก เช่น ชื่อ ที่อยู่ โทรศัพท์ติดต่อ ประเภทสมาชิก เป็นต้น 3.4 การนำเข้าข้อมูลสมาชิก เป็นการนำเข้าข้อมูลสมาชิกจากไฟล์ที่อยู่ในรูปแบบ uniCSVed หรือ Microsoft Office Excel 2003 4. ระบบงานสถิติและรายงาน (Statistics & Reporting Module) เป็นส่วนการจัดทำสถิติและรายงานของ ทรัพยากรห้องสมุด และจำนวนผู้เข้าใช้ต่างๆ การทำงานประกอบด้วย 4.1 รายงานทะเบียนทรัพยากรห้องสมุด รายงานจำนวนทรัพยากรห้องสมุด ประกอบด้วย เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) เลขเรียกหนังสือ ชื่อเรื่อง ชื่อผู้แต่ง 4.2 รายงานการยืม-คืน ประกอบด้วย ทรัพยากรค้างส่ง ทรัพยากรยอดนิยม ยอดนักอ่าน สถิติการจอง สถิติการยืม-คืน สถิติค่าปรับ หนังสือยอดนิยม 5. งานสนับสนุน (Supporting Module) เป็นส่วนแสดงผลการพิมพ์ต่างๆ การทำงานประกอบด้วย 5.1 การพิมพ์บัตรสมาชิกห้องสมุด 5.2 การพิมพ์เลขทะเบียนหนังสือ (บาร์โค้ด) 5.3 การพิมพ์เลขเรียกหนังสือ 5.4 การพิมพ์เลขทะเบียนและเลขเรียกหนังสือ 6. การสืบค้นทรัพยากรห้องสมุด (Online Public Access Cataloging Module : OPAC) เป็นเครื่องมือ สำหรับช่วยสืบค้นรายการบรรณานุกรม และแสดงรายละเอียดรายการบรรณานุกรมตามรูปแบบ OBEC MARC การทำงานประกอบด้วย 6.1 การสืบค้นแบบง่ายและแบบขั้นสูง 6.2 การสืบค้นผ่าน Z39.50 6.3 การใช้งานสำหรับสมาชิก 7. การสำรองข้อมูล (Backup Data) 7.1 วิธีการสำรองข้อมูล 7.2 ข้อเสนอแนะในการสำรองข้อมูล เงื่อนไขในการให้บริการ 1. ปีงบประมาณ 2554 จัดประชุมเชิงปฎิบัติการใช้ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. (OBEC Library Automation System) สำหรับโรงเรียนนำร่องของ สพฐ. จากโรงเรียนที่เข้าร่วมทดสอบ โปรแกรม โรงเรียนที่สนใจสมัครผ่านทางเว็บไซต์ของ สวก. และเขตพื้นที่การศึกษาพิจารณาคัดเลือก 2. ปีงบประมาณ 2555 เปิดลงทะเบียนสำหรับโรงเรียนในสังกัด สพฐ. เพื่อขอใช้ระบบห้องสมุด อัตโนมัติ สพฐ. (OBEC Library Automation System) 3. ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. (OBEC Library Automation System) เป็นโปรแกรม ไม่คิดค่าใช้จ่าย ไม่มีค่าลิขสิทธิ์ การประกันทางด้านคุณภาพ รูปแบบการใช้งาน และการทำงานของโปรแกรม หน่วยงานที่ใช้งานจะต้องศึกษาดูแลรับผิดชอบด้วยตนเอง เนื่องจากระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ. มีความง่าย ในการปรับแต่งระบบ มีความเสถียร มีความง่ายในการติดตั้ง และบำรุงรักษา 4. ไม่อนุญาตให้เผยแพร่หรือจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ ผู้ประสงค์ใช้โปรแกรมดังกล่าว สามารถ ติดต่อโดยตรงที่กลุ่มส่งเสริมและพัฒนาวิทยบริการ สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน 5. ในกรณีต้องการความช่วยเหลือ สามารถติดต่อผ่านทาง Web/Mail เท่านั้น GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. |
ปรับปรุงและพัฒนาเพิ่มเติมโดย สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในความร่วมมือของคณะวิศวกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง |